La Ferme-Asile accueille à la Grenette de la Ferme-Asile deux expositions, dans le cadre de la 2ème édition de la Biennale Son :
– Archives de Catherine et Nicolas Ceresole
– Lauren Tortil – Listening Bar
LISTENING BAR
Listening Bar est une situation performée par Lauren Tortil qui s’inspire des bars nippons pour audiophiles – au nom éponyme – que l’artiste a découvert lors de ses séjours au Japon en 2023 et 2024. Il s’agit de bars – de petite taille, sans fenêtre et à la lumière tamisée — où une dizaine de consommateur·trices sont invité·es à boire leur verre en silence tout en écoutant ensemble, face à une paire d’enceintes de grande qualité, de la musique sélectionnée par le ou la propriétaire du lieu. Cette situation, de par la configuration du lieu et la faible capacité d’accueil, est propice à vivre une expérience d’écoute active et partagée, tout en invitant au silence des auditeur·ices. Tandis que silence contribue pleinement à la concentration et à l’attention conjointe, la situation proposée joue des perceptions sonores par la superposition: se mêlent aux enregistrements audio diffusés, la présence des consommateur·rices et l’activité du ou de la barmaid préparant les cocktails (glace pilée, shaker, etc.). Cette situation s’apparente à l’expérience d’un montage sonore en temps réel composé de sources sonores enregistrées et de sources acoustiques improvisées. Un montage sonore qui sollicite deux écoutes simultanée : celle des enregistrement (l’écoute schizophonique) et celle de l’espace acoustique.
PERFORMANCE : LISTENING BAR – 29.11.2025 13:00 – 18:00 >> INFORMATION ICI
PLEASE LISTEN TO THIS
Please Listen to This est un projet de performance mettant en scène dans l’espace public et urbain une orchestration sonore collective. Cette orchestration dite médiate se déploie dans l’espace avec l’aide d’une quinzaine de performeur·ses et le public, munis d’écouteurs audio, qui reçoivent tous les deux en temps réel des instructions enregistrées via une application sur leur smartphone. Cette performance par un processus de transmission propose de fédérer par le biais des écouteurs — une technologie initialement à usage individuel qui favorise le retrait — un ensemble de personnes afin de leur proposer une expérience sensible basée sur une attention accrue à leur environnement.
PLEASE LISTEN TO THIS – 24.10.2025 13:00 >> INFORMATION ICI
La Ferme-Asile accueille à la Grenette de la Ferme-Asile deux expositions, dans le cadre de la 2ème édition de la Biennale Son :
– Archives de Catherine et Nicolas Ceresole
– Lauren Tortil – Listening Bar
LISTENING BAR
Listening Bar est une situation performée par Lauren Tortil qui s’inspire des bars nippons pour audiophiles – au nom éponyme – que l’artiste a découvert lors de ses séjours au Japon en 2023 et 2024. Il s’agit de bars – de petite taille, sans fenêtre et à la lumière tamisée — où une dizaine de consommateur·trices sont invité·es à boire leur verre en silence tout en écoutant ensemble, face à une paire d’enceintes de grande qualité, de la musique sélectionnée par le ou la propriétaire du lieu. Cette situation, de par la configuration du lieu et la faible capacité d’accueil, est propice à vivre une expérience d’écoute active et partagée, tout en invitant au silence des auditeur·ices. Tandis que silence contribue pleinement à la concentration et à l’attention conjointe, la situation proposée joue des perceptions sonores par la superposition: se mêlent aux enregistrements audio diffusés, la présence des consommateur·rices et l’activité du ou de la barmaid préparant les cocktails (glace pilée, shaker, etc.). Cette situation s’apparente à l’expérience d’un montage sonore en temps réel composé de sources sonores enregistrées et de sources acoustiques improvisées. Un montage sonore qui sollicite deux écoutes simultanée : celle des enregistrement (l’écoute schizophonique) et celle de l’espace acoustique.
PERFORMANCE : LISTENING BAR – 29.11.2025 13:00 – 18:00 >> INFORMATION ICI
PLEASE LISTEN TO THIS
Please Listen to This est un projet de performance mettant en scène dans l’espace public et urbain une orchestration sonore collective. Cette orchestration dite médiate se déploie dans l’espace avec l’aide d’une quinzaine de performeur·ses et le public, munis d’écouteurs audio, qui reçoivent tous les deux en temps réel des instructions enregistrées via une application sur leur smartphone. Cette performance par un processus de transmission propose de fédérer par le biais des écouteurs — une technologie initialement à usage individuel qui favorise le retrait — un ensemble de personnes afin de leur proposer une expérience sensible basée sur une attention accrue à leur environnement.
PLEASE LISTEN TO THIS – 24.10.2025 13:00 >> INFORMATION ICI
LES ARTISTES
LAUREN TORTIL
Née en 1986
Basée à Paris
Lauren Tortil s’inspire des sound studies, de l’archéologie des médias et de la philosophie politique pour interroger les technologies d’écoute et leurs implications sociales. Sa pratique, à la croisée de la recherche théorique et de la création plastique, se décline en installations, performances, éditions et ateliers. En 2019, elle publie Une généalogie des grandes oreilles, ouvrage qui donne lieu à plusieurs expositions personnelles. Elle est également à l’initiative du projet [wo ks], qui propose des interviews et des cocréations avec des artistes autour de l’art sonore, soutenu par *Duuu Radio.
CATHERINE CERESOLE
1956 – 2023
Vivait à Rolle
Catherine et Nicolas Ceresole s’installent à New York en 1979, attirés par l’effervescence artistique de la ville. Nicolas y suit une formation d’ingénieur du son, tandis que Catherine photographie les concerts et les coulisses de la scène no wave et punk émergente. Leur immersion leur permet de côtoyer des artistes tels que Sonic Youth, les Swans, Lydia Lunch, Glenn Branca et les Beastie Boys. Catherine capture ces moments avec une sensibilité unique. De retour en Suisse après douze ans, elle consolide sa réputation dans le domaine de la photographie musicale.
dates et horaires
Du 31 août au 30 novembre 2025
Mer-dim : 13:00 à 18:00
Lu-ma : fermé
Vernissage le samedi 30 août, ouvert de 11:00 à 18:00
PAS DE BILLETTERIE SUR PLACE
PLEASE LISTEN TO THIS 24.10.2025 à 13:00
LISTENING BAR 29.11.2025 – 12:00-18:00
tarifs
-
Pass Biennale Son - Plein tarif
25.–
-
Pass Biennale Son - Tarif réduit - AVS, AI, chômage
20.–
gratuit pour
Jeunes jusqu'à 20 ans, sur présentation de carte d'identité
Etudiant·e·s haute école d'art sur présentation de la carte
Journalistes au bénéfice d'une carte officielle
Accompagnant·e·s de personnes en situation de handicap
Et les détenteur·rice·s des cartes suivantes :
AG Culturel, ASHHA-VKKS, AICA, AIAP, Membres ICOM/AMS
EN RELATION
EN PARTENARIAT AVEC
